amélioration du script de génération

output/antoine/index.html

@@ -36,7 +36,7 @@
 </dd>
 <dt>2012 à 2014</dt>
 <dd><strong>Fondateur d’une association informatique et solidaire</strong><br />
-<em>CALIS https://www.calis-asso.org/ - Cholet (49) - Bénévolat</em><br />
+<em>CALIS https://www.calis-asso.org - Cholet (49) - Bénévolat</em><br />
 • <strong>Rencontre d’acteurs</strong> politiques, associatifs, collectivitées - Recherche de subventions<br />
 • Animation d’atelier de <strong>formation</strong> - Promotion du logiciel libre<br />
 • Recherche et mise en place d’un <strong>système GNU/Linux</strong> personnalisé - Clonnage de PC
@@ -49,10 +49,10 @@
 </dl>
 <h3 id="compétences">Compétences</h3>
 <dl>
-<dt>Systèmes</dt>
+<dt>Sys.</dt>
 <dd>GNU/Linux - Serveur Web - Git - Gitlab/CI - Ansible - Grafana - Jenkins - Postgres
 </dd>
-<dt>Language</dt>
+<dt>Lang.</dt>
 <dd>Java - XML - HTML - Groovy - YAML
 </dd>
 </dl>